«Манчестер Юнайтед» принял предложение «Халл Сити» о продаже 21-летнего полузащитника Джеймса Честера. В этом сезоне Честер выступал на правах аренды за «Карлайл Юнайтед», где принял участие в 18 матчах и забил 2 гола. Английский полузащитник играл в системе «Манчестер Юнайтед» с 8 лет.

«Мы надеемся, что закончим всё как можно скорее», - цитирует BBC главного тренера «Халла» Найджела Пирсона. «Мы высоко оценили этого игрока и думаем, что он будет отличным дополнением к нашей команде».