Димитар Бербатов в своем эксклюзивном интервью журналисту болгарской газеты «24 часа» Найдену Тодорову рассказал о том, какого было ему пропустить финал Лиги Чемпионов и разделить пальму первенства лучшего бомбардира с Карлосом Тевесом.
НТ: Митко, расскажи об официальном праздновании 19 Трофея?
ДБ: Это было здорово. Все было замечательно, за исключением погоды. Но это не остановило преданных фанатов, они были с нами и были рады отметить этот грандиозный праздник. Это здорово. Я еще ни разу не участвовал в парадах. Из всех нас только Райан Гиггз и Пол Скоулз участвовали в параде 99 года, когда Юнайтед взял Требл. Теперь и нам выдался шанс отпраздновать исторический 19 Трофей Чемпиона.
НТ: На параде фанаты выкрикивали твое имя, крича, что любят тебя и что тебе стоит остаться. Расскажи и своих ощущениях?
ДБ: Мне было очень неловко. Я не привык к такому. Но я был горд тем, что люди высоко ценят успехи команды и то, что я помог завоевать заветный трофей. Думаю, что каждый игрок был немного смущен таким отношением. Мы наблюдали за реакцией тех игроков, которым фанаты начинали петь песни, и каждый раз было смешно наблюдать за ними. Было классно.
НТ: Ваш одноклубник Патрис Эвра не переставал петь песни о тебе…
ДБ: Да, и он остановился только тогда, когда в самом конце все-таки потерял голос. Но он такой смешной, он уверен, что поет замечательно, поэтому никогда не подпускайте его к микрофону!!
НТ: Эвра постоянно выкрикивал имена других игроков, а о тебе он сам написал песню…
ДБ: (смеется) Это потому, что мы очень близкие друзья. Поэтому он постоянно дурачился. Мне было неловко, но приятно.
НТ: Вы являетесь первым болгарином, который смог получить Золотую Бутсу в Англии, что это значит для тебя?
ДБ: Я на самом деле горд. Я приехал из маленькой страны. Поэтому то, что мне удалось стать лучшим бомбардиром и получить Золотую Бутсу – это предел мечтаний для меня. Я буду всегда ценить это.
НТ: Какой из твоих голов имеет для тебя наибольшую ценность?
ДБ: Конечно же я не смогу забыть хет-трик Ливерпулю. Надеюсь, что этот матч останется в памяти у фанатов Ливерпуля. Забить три гола самому Ливерпулю, это настоящее достижение. Все фанаты постоянно напоминают мне об этом, поэтому такое сложно забыть. В особенности 2 гол. Он стал, наверное, самым лучшим из всех, которые я забивал.
НТ: Давай вернемся в последний матч Юнайтед против Блэкпула. Ты боялся того, что Тевес сможет забить и оторваться вперед. Тогда бы ты потерял свою Золотую Бутсу?
ДБ: Я немного был удивлен, что он не забил, так же, как и он наверняка думал обо мне. После я пересматривал матчи. Он пропустил момент, и я пропустил. Поэтому это справедливо, что с ним вместе поделили приз. Но лично я считаю, что когда твоя команда выигрывает рекордный 19 титул и то, что я, болгарин, стал лучшим бомбардиром Англии, то, что мне еще надо? Я на самом деле был счастлив, когда нам удалось выиграть титул. Все шло просто замечательно.
НТ: Позволь мне вернуться теперь на финальный матч Лиги Чемпионов. Было столько слухов на этот счет. Ты присутствовал на Уэмбли на финале?
ДБ: Это нормально, что люди стали многое придумывать после того, как не увидели меня на стадион на финальном матче. И я думаю, что то, что я отсутствовал, было нормальным течением обстоятельств. На самом деле я сидел в раздевалке и смотрел за матчем по телевизору. Просто я был разочарован и мне было стыдно, что я не играл вместе с командой. Поэтому я не хотел, чтобы люди видели, как мне было плохо и то, как я был огорчен. Я спрятал свои эмоции. Я предпочел остаться наедине с собой.
НТ: Когда ты понял, что не будешь вместе со своей командой на финале? На официальной тренировке ты выглядел счастливым…
ДБ: Перед матчем. Тренер собрал всех и предупредил меня о том, что я не включен в заявку. Я был очень разочарован, но не смог ничего поделать. Вы должны уметь принять это. Я остался в раздевалке и смотрел матч. После поражения я оставался там же, чтобы подождать Сэра Алекса и послушать его речь.
НТ: После матча ты разговаривал с Боссом лично?
ДБ: Нет. Это было его личное решение. Я на самом деле был огорчен и это решение расстроило меня. Но я был не силах что-то изменить. Прошу прощения за то, что Болгария не увидела меня на финале, что Болгария не смогла вместе со мной порадоваться или полакать. Теперь каждый думает, почему команда не показала своего футбола, или почему Бербатова не было в команде. Но я уже сказал вам, это решение тренера. И у меня есть еще следующий сезон. Пока я играю в футбол, одной из моих целей будет выиграть этот Кубок. И я надеюсь, что мне удастся сделать это. Но самым большим разочарованием было то, как после матча я проходил к автобусу и увидел одного человека, проходившего мимо. Я о чем то задумался и только потом обратил на него внимание. Он нес Кубок. Я почувствовал, будто нахожусь в каком-то кино. Хотел бы я пройти другой дорогой только затем, чтобы он не сумел увидеть, насколько мне хочется выиграть Кубок.
НТ: Ты действительно веришь в то, что получишь 4 шанс играть в финале Лиги Чемпионов?
ДБ: Конечно. А почему нет? Эвра четырежды играл в финалах. И перед игрой он сказал мне: «Теперь, если я проиграю и этот финал…». Он сумел выиграть один и проиграть в двух. Я бы отдал все, лишь бы находиться на его месте, даже если он выиграл всего один Кубок. Я бы отдал все для того, чтобы получить второй шанс. Но если мне не удастся совершить это, то я буду доволен тем, что имел возможность участвовать в двух финалах. У меня больше нет выбора.
НТ: Твои будущие планы изменились после финала 28 мая?
ДБ: Нет, я игрок Манчестер Юнайтед и буду рад до конца отработать свой контракт. Все проходят через трудности, и я всегда боролся, и буду бороться за место в основе. Если бы уступал в своей борьбе, то я никогда не играл бы в Манчестер Юнайтед. Я никогда не сдаюсь. 4 июля близится и все начнется заново – борьба за титулы, борьба за место в основе.
НТ: После финала на Уэмбли, ББС написали: «Спасибо тебе и до свидания, Димитар»…
ДБ: Это нормально, что они написали такое, особенно учитывая то, что меня не было на стадион. Но после матча, Сэр Алекс ясно сказал, что я остаюсь в команде. Почему люди не верят ему? Почему они считают, что он говорит неправду? Я игрок Манчестер Юнайтед и я до конца отработаю свой контракт. У меня было столько счастливых моментов здесь. Мы выиграли 19 титул. А после 19 идет 20, верно? То, что я стал Чемпионом и лучшим бомбардиром не значит, что нужно на этом останавливаться. Я хочу больших успехов. У нас великая команда и впереди у нас много игр.
НТ: В
прошлом году после окончания сезона я пожелал забить тебе 20 голов. Теперь, я
желаю тебе забить 30 голов в чемпионате Англии по футболу 2011-2012.
ДБ: (смеется) Это правда, что желал забить 20 мячей. Думаю, что когда человек на самом деле верит в себя, его мечты сбываются. Как-то я разговаривал с друзьями. Они смотрели фильм о позитивном мышлении. Я присоединился к ним. Затем я написал на листке бумаги: «Я хочу стать лучшим бомбардиром, получить Золотую бутсу и стать Чемпионом». Я также написал про Лигу Чемпионов, но этого, к сожалению не случилось. Но это не лишает меня энтузиазма на следующий год.
НТ: Что насчет твоего контракта с Манчестер Юнайтед?
ДБ: У меня есть еще год. И я буду рад остаться здесь, несмотря ни на что. Боль после финала на Уэмбли не остановит меня. Она мотивирует меня.
НТ: Тогда Сэр Алекс не приходил к тебе и не говорил о том, что ты покидаешь клуб?
ДБ: Нет, нет. У меня есть контракт и желание играть за клуб. Это ведь Манчестер Юнайтед. Конкуренция в составе всегда заставляет играть в свой лучший футбол.
НТ: Многие Болгары после финала очень эмоционально отреагировали на матч, и посчитали, что тебе больше не стоит выступать за Манчестер Юнайтед никогда…
ДБ: Я всегда стремился к лучшему. И моя жизнь в Юнайтед это самое лучшее, что могло со мной произойти. После такого клуба, все кажется на ступень ниже. Повторяю еще раз, я игрок Юнайтед, и мое желание это остаться играть здесь и помочь клубу завоевать 20 титул.